Музыка – единственное на земле, что любят абсолютно все люди. Сложно представить нашу жизнь без нее. О том, какое огромное влияние она оказывает на наше внутреннее состояние, поведение и даже здоровье, поговорили в ток-шоу «Точки над i».
Алеся Лакина, ведущая ток-шоу:
Татьяна, что сегодня предпочитает белорусский зритель? Какой постановки опера – все-таки классику или требует современного прочтения?
Татьяна Третьяк, заслуженная артистка Республики Беларусь, солистка Большого театра Беларуси:
Я бы сказала, что наш белорусский зритель, который ходит в оперный театр наш, предпочитает именно просто интересный спектакль. Музыкальные предпочтения совершенно разные. У нас есть музыка довольно-таки популярная, которую знают все. Это «Травиата» и «Кармен» – визитная карточка нашего театра. Конечно, балеты. Сейчас у нас впереди премьера – балет «Спящая красавица». Это то, что пользуется популярностью всегда, у всех поколений, у детей и взрослых.
Но есть и музыка более сложная. Например, «Конек-Горбунок» балет. Это балет, который написан на музыку Родиона Щедрина. Довольно непростая музыка. Но это яркий спектакль, который интересен и детям, и взрослым.
Наталья Надольская, ведущая ток-шоу:
Знаете, что я заметила? Я когда была последний раз в Большом театре, заметила, что есть бегущая строка внизу сцены электронная, где расшифровывается полностью текст партии.
Татьяна Третьяк:
На самом деле это тот прием, который используется сейчас везде, во всем мире. Потому что, не секрет, и у нас тоже очень часто бывают иностранные гости. Все, кто не владеет, предположим, русским или белорусским языком. Естественно, идет перевод на тот язык, который понятен большинству публики. Например, у нас оперы иностранные идут на языке оригинала. Естественно, идет перевод.
Наталья Надольская:
Всегда ли зрителю нужно слышать? Мне кажется, когда идет оперное исполнение, там даже не всегда можно уловить именно слова.
Татьяна Третьяк:
Иногда даже на русском можно не понять, что поют.
Наталья Надольская:
Да.
Татьяна Третьяк:
Это уже специфика оперного жанра. Конечно, если, например, зритель хочет понять, что происходит на сцене – лучше, чтобы шел текст. Мне кажется, что опера – это то искусство, особенно человеческий голос или хоровые сцены, например, так же воздействуют на слушателя, зрителя, как и сольный голос – это то, что проникает прямо в сердце. Иногда даже слов не надо, как в инструментальной музыке.
Наталья Надольская:
А почему-то всегда считалось, что оперное исполнение какое-то элитарное. Как бы не всем дано понять глубину и смысл оперной музыки. Вы с этим утверждением согласны? Кого вы видите в зрительном зале? Это действительно для только высокообразованных, высококультурных людей?
Татьяна Третьяк:
Вы знаете, это как бы палка о двух концах, я бы сказала. На одном конце – это действительно искусство элитарное. Может быть, сразу трудно человеку, который никогда не был знаком с оперой, понять всю красоту этого жанра, его сложность. Он может сказать: «Боже мой, это так трудно, сложно. Поют на импортном языке, я вообще ничего не понимаю. Это все не мое». Нужно к этому приучать с детства. Есть другие доступные пути знакомства с этой музыкой.
Наталья Надольская:
То есть все-таки элитарное?
Татьяна Третьяк:
Не знаю, наверное.
Собака начинает подвывать, кошка – подмяукивать, а попугай – пританцовывать. Вот как музыка может воздействовать на организм – подробнее здесь.
